99 05 Myriam Dumortier, Marjolein Visser, Suzy Serneels en Esmeralda Borgo, Schaalvergroting houdt agro-ecologische transitie klein